고객 편의시설 확충…10월 1일 신주쿠지점 개설 예정
[로컬세계 = 이승민 도쿄특파원] 아스카신용조합이 도쿄 미나토구 시바다이몬에 새 본점 빌딩을 마련하고 지난 9월 24일 영업을 시작했다. 기존 신주쿠구 본점 건물의 노후화에 따른 이번 이전을 계기로 고객 이용 환경을 개선하고 영업 거점을 재정비했다.
신사옥 주소는 도쿄도 미나토구 시바다이몬 1-3-1이다. 대지면적 550.11㎡, 연면적 4,146.33㎡의 10층 철골조 건물로, 본부와 본점영업부가 입주했다.
기존 시부야구에 있던 에비스지점도 새 본점 빌딩으로 이전했다. 본점영업부와 에비스지점은 같은 건물 안에서 각각의 점포 기능을 유지하는 ‘브랜치 인 브랜치’ 방식으로 운영된다.
개점 당일에는 새 출발을 기념하는 테이프 커팅식이 열렸다. 방문 고객에게는 지역 업체 ‘시바신메이 에이타로(芝神明・榮太樓)’의 홍백 만주를 증정했다. 제공 자료에 따르면 이날 본점영업부를 찾은 고객은 45명이었다.
새 점포에는 고객의 이용 편의를 고려한 설비가 마련됐다. 전자식 서식 작성대를 도입하고 일부 창구에는 높낮이 조절이 가능한 카운터를 설치했다. 휠체어 이용자를 위한 낮은 서식 작성대와 다목적 화장실도 갖췄다.
또한 응접실과 회의실 전용 층을 마련했으며, 전 구역에 고성능 공기청정기를 설치해 상담과 업무 공간의 쾌적성을 높였다.
이번 이전에 맞춰 영업지역도 일부 조정된다. 본점영업부와 에비스지점은 미나토구·시나가와구·메구로구·세타가야구·시부야구를 담당한다. 오는 10월 1일에는 예금형 점포인 신주쿠지점을 새로 개설해 신주쿠구·나카노구·스기나미구를 담당하도록 할 예정이다. 아오바지점은 기존과 같이 우편 신청 전용 점포로 운영된다.
본점·에비스지점에는 고성진(高成眞) 이사 겸 본점영업부장을 포함해 21명이 근무하며, 아오바지점의 직원은 5명이다.
아스카신용조합은 이번 이전에 따른 별도의 수치 목표를 새로 설정하지 않고, 사업연도 초에 수립한 점포 운영 방침에 따라 목표 달성을 위한 업무를 이어갈 계획이다.
본점영업부와 에비스지점의 전화번호는 03-3208-5101이다.
다음은 기사 원문 일본어 번역
あすか信用組合、東京・芝大門の新本店ビルで新たなスタート
9月24日に本部・本店営業部が移転…恵比寿支店も同じビルへ
利用者の利便性に配慮した設備を充実、10月1日には新宿支店を開設予定
[LOCAL世界=李勝敏 東京特派員]あすか信用組合は東京都港区芝大門に新本店ビルを構え、9月24日に営業を開始した。新宿区にあった旧本店ビルの老朽化に伴う移転で、利用環境の改善と営業拠点の再整備を図った。
新本店ビルの所在地は東京都港区芝大門1-3-1。敷地面積550.11平方メートル、延べ床面積4,146.33平方メートルの鉄骨造10階建てで、本部と本店営業部が入居した。
渋谷区にあった恵比寿支店も新本店ビル内に移転した。本店営業部と恵比寿支店は、同一建物内でそれぞれの店舗機能を維持する「ブランチ・イン・ブランチ」方式で営業する。
開店当日には、新たな門出を記念するテープカットが行われた。来店客には地元の「芝神明・榮太樓」の紅白まんじゅうが配られた。提供資料によると、当日の本店営業部の来店客数は45人だった。
新店舗には、利用者の利便性に配慮した設備を整えた。電子記帳台を導入したほか、一部の窓口には高さを調節できる上下可動式カウンターを設置。車いす利用者に対応したロータイプの記帳台や多目的トイレも備えている。
また、応接室・会議室専用フロアを設け、全エリアに高機能空気清浄機を設置するなど、相談・執務空間の快適性を高めた。
今回の移転に伴い、営業エリアも一部変更する。本店営業部と恵比寿支店は、港区、品川区、目黒区、世田谷区、渋谷区を担当する。10月1日には預金型店舗の新宿支店を開設し、新宿区、中野区、杉並区を担当する予定だ。あおば支店は従来どおり、メールオーダー専用店舗として営業する。
本店・恵比寿支店の職員数は、高成眞理事本店営業部長を含む21人。あおば支店は5人となっている。
あすか信用組合は、今回の移転に際して新たな数値目標は設定せず、期初に策定した店舗運営方針に基づき、目標達成に向けた取り組みを継続する方針だ。
本店営業部・恵比寿支店の電話番号は03-3208-5101。
李勝敏 記者 happydoors1@gmail.com
[저작권자ⓒ 로컬(LOCAL)세계. 무단전재-재배포 금지]



























